您的位置:首页 >唐诗 > 内容详情

《梦李白·其一》五言古诗

2021-1-25 来源:当代文学网

《梦李白·其一》五言古诗

  《梦李白·其一》

《梦李白·其一》五言古诗

  作者:杜甫

  死别已吞声,生别常恻恻。

  江南瘴疠地,逐客无消息。

  故人入我梦,明我常相忆。

  君今在罗网,何以有羽翼?

  恐非平生魂,路远不可测。

  魂来枫林青,魂返关塞黑。

  落月满屋梁,犹疑照颜色。

  水深波浪阔,无使蛟龙得。

  【注解】:

  1、明:表明。

  2、枫林青:指李白所在;

  3、关塞黑:指杜甫所居秦陇地带。

  4、落月两句:写梦醒后的幻觉。看到月色,想到梦境,李白容貌在月光下似乎隐约 可见。

  【韵译】:

  为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。

  江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?

  老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。

  你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?

  梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。

  灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。

  明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。

  水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。

  【评析】:

  天宝三年(744),李杜初会于洛阳,即成为深交。乾元元年(758),李白因参 加永王李 的幕府而受牵连,被流放夜郎,二年春至巫山遇赦。杜甫只知李白流放, 不知赦还。这两首记梦诗是杜甫听到李白流放夜郎后,积思成梦而作。

  诗以梦前,梦中,梦后的.次序叙写。第一首写初次梦见李白时的心理,表现对老 友吉凶生死的关切。第二首写梦中所见李白的形象,抒写对老友悲惨遭遇的同情。

  “故人来入梦,明我长相忆”。“水深波浪阔,无使蛟龙得”。“三夜频梦君, 情亲见君意。”这些佳句,体现了两人形离神合,肝胆相照,互劝互勉,至情交往的 友谊。

  诗的语言,温柔敦厚,句句发自肺腑,字字恻恻动人,读来叫人心碎!

【《梦李白·其一》五言古诗】相关文章:

1.《梦李白·其一》

2.梦李白 其一

3.《梦李白·其二》五言古诗

4.《梦李白·其一》唐诗

5.唐诗《梦李白·其一》

6.《梦李白其一》注释

7.《感遇·其一》-五言古诗

8.关于《梦李白·其一》的介绍

栏目导读

写猫的日记300字

  写猫的日记300字   小猫调皮极了,跳舞似的在狗背上翻筋斗。如下是小编给大家整理的写猫的日记300字,希望对大家有所作用。   写猫的日记300字篇【一】   同学家的波斯猫与邻居土猫私通,生下一窝小猫。朋……

2021-1-25

初中寒假的日记大全

  初中寒假的日记大全   在这个精彩的寒假里,我的身边发生了许许多多趣事,今天小编准备了初中寒假的日记大全,快一起来看看吧!   初中寒假的日记【1】   善感多愁是我这个寒假里用的最多的一个词,这是为什……

2021-1-25

城隍故里 • 召稼楼—中国文明网

     一个庞大的仿古建筑群在原陈行地区悄然建成。“召稼楼古镇”挤进了古镇旅游的行列,“城隍故里”则成了召稼楼的独家亮点;在通往古镇的路边,特树木牌一块,专题介绍上海城隍老爷秦裕伯。   号称古镇,其实街、……

2021-1-25

毛主席诗词

  毛主席诗词   《贺新郎》   挥手从兹去。更那堪凄然相向,苦情重诉。   眼角眉梢都似恨,热泪欲零还住。   知误会前翻书语。   过眼滔滔云共雾,算人间知己吾与汝。   人有病,天知否?   今朝霜重……

2021-1-25

最美爱情诗词

  最美爱情诗词   《竹枝词》   孙光宪   门前春水白蘋花,岸上无人小艇斜。   商女经过江欲暮,散抛残食饲神鸦。   乱绳千结绊人深,越罗万丈表长寻。   杨柳在身垂意绪,藕花落尽见莲心。  ……

2021-1-25